Prevod od "mluví ve" do Srpski

Prevodi:

govori u

Kako koristiti "mluví ve" u rečenicama:

Každý, kdo o sobě mluví ve třetí osobě, je blázen.
Tko god govori o sebi u treèem Iicu je poIudio.
Moc teď přešla na císaře Cartagia předpokladá se, že ona mluví ve jménu svého manžela Turhana.
Iako je sada car Catagia, podrazumijeva se da govori u Turhanovo ime s druge strane.
Nikdy nevěřím nikomu, kdo o sobě mluví ve třetí osobě.
Ne vjerujem nikome tko prièa o sebi u treæem licu.
Kdo mluví ve jménu Aliance, mluví naráz ve jménu mnohých.
Ko god da prièa za Savez, prièa jednim glasom za mnoge.
Proč o dítěti, který jsi opustil, mluví ve zprávách jako o "uneseným"?
Zašto se dijete koje si napustio traži kao ukradeno?
Ježíš ke mně mluví ve snech.
Исус ми се обраћа у сновима. Заиста?
Jo, ale rád o sobě mluví ve třetí osobě.
Da, ali on voli da se obraæa sebi u treæem licu.
Izzie a Alex mají pacienta, který o sobě mluví ve třetí osobě.
Izzie i Alex imaju pacijenta koji o sebi govori u treæem licu.
Ne nějakého meziresortního kooperátora, o kterých se neustále mluví ve zprávách.
Ne, zbog one meðu odjelne suradnje o kojoj toliko èujem na vijestima.
Protože jsem viděla, jak o ní mluví ve zprávách.
Otisla sam jer sam ga videla kako prica o njoj na vestima.
Martin a Fosse už asi mluví ve Studiu B s Shepardem Smithem.
Martin i Fosse sad vjerojatno u Studio B-u govore sa Shepardom Smithom.
božský hlas, který nyní mluví ve svatyni mé duše je plný odpuštění a lásky.
sada je sveti glas koji govori u svetilištu moje duše ispunjen oproštajem i ljubavlju.
A za třetí... vážně nesnáší, když o sobě někdo mluví ve třetí osobě.
I treæe... Stvarno mrzi tipove koji prièaju o sebi u treæem licu.
Uznávám, že indicie mluví ve prospěch tvého úsudku.
Priznajem da moguænosti stoje u korist tvog zakljuèka.
Buckovu minulost nechej děravou. A to, že ho všichni tihle lidé viděli překračovat hranice, mluví ve tvůj prospěch.
Samo se drži Bakove loše prošlosti i èinjenice da su svi oni ljudi videli kako poteže na tebe.
Každý den se sebou mluví ve své hlavě.
Сваки дан причају са самим собом.
Dai o sobě mluví ve třetí osobě?
Dai sada o sebi govori u treæem licu?
Že jenom paka o sobě mluví ve třetí osobě?
Da samo ludaci prièaju u treæem licu?
No, takže Lyle vždy o sobě mluví ve třetí osobě?
Uh, da, Lajl se uvek poziva na sebe u treæem licu?
Hej, no, teď, když o tom mluví ve zprávách že jaký byl ten střelec dobrý člověk.
Govore na vijestima da je napadaè dobar èovjek. To ne pomaže.
Říkala, že s Ali mluví ve snech.
Rekla je da prièa sa Ali u svojim snovima.
Právě spolu mluví, ve tři hodiny se sejdou tady v parku svatého Jamese.
Sada razgovaraju. Naæi æe se u parku St James's u 3 sata.
Teď se mluví ve zprávách o mimořádném návratu.
Trenutno je znaèajno okupljanje sveta iz visoke tehnologije.
Nerada ti to říkám, ale o tvém zatčení se mluví ve zprávách a cena akcií klesá, je mi to vážně líto.
Žao mi je, ali se vest o hapšenju veæ proširila, a deonice padaju.
Je milé, jak o sobě stále mluví ve třetí osobě, ne?
KAKO JE SLATKO ŠTO PRIÈA O SEBI U TREÆEM LICU, ZAR NE?
Jo, plynně mluví ve třech tuctech jazyků, ale ten člověk nikdy neviděl Řekni cokoliv...
Да. Течно говори три језика, али човек који није видео "Говори свашта".
Když se o Laře mluví ve zprávách, třeba změní postup. Musíme ho dostat hned.
Sa vestima koje bruje o Larinom ubistvu, možda æe pokušati da sakriju tovar pa bi trebali krenuti odmah.
Elmo mluví ve vzdělávacím pořadu mizernou angličtinou!
Elmo govori lošim engleskim u edukativnoj seriji!
Tato třetí skupina věří, že písmo povodí Indu zaznamenává starověkou podobu řeči z rodiny drávidských jazyků, což jsou jazyky, kterými se dnes mluví ve většině jižní Indie.
Ovi ljudi veruju da indsko pismo predstavlja prastari oblik dravidske porodice jezika, koja je porodica jezika kojima se danas govori u većem delu Indije.
Plody se dokonce učí konkrétní jazyk, kterým se mluví ve světě, do kterého se narodí.
Фетуси чак уче о одређеном језику који се говори у свету у који ће стићи.
Vnitřní hlas si také můžete představit jako ten, který mluví ve vašich snech.
На унутрашњи глас можете гледати и као на глас који прича у вашим сновима.
Když Paul mluví ve veřejném slyšení, nemůže svědčit bez ozbrojené ochranky.
Kada Pol govori na javnom saslušanju, ne može da svedoči bez naoružanih čuvara.
6.1982619762421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?